12325 km

イパカライ

雨上がりのイパカライ湖は琵琶湖色。

内陸国のパラグアイで泳げる場所を求めて来たのに、この色を目にして断念。

湖畔のベンチに腰掛けてぼんやりする。

ぐにゃりと曲がった不思議な木の間を強い風が通り抜ける以外に、音がない。


静かな一日。

バスで行くドイツ

パラグアイの首都アスンシオン郊外にある保養地、イパカライ湖へ行ってきた。

1時間半ほどバスに乗って湖畔に着いたが宿が無い。
バスターミナルの人に相談して連れて行ってもらったそこは、幹線道路沿いにぽつんと一軒だけ建つきれいなホテルで、敷地内のレストランに入っていくと初老の白人女性が出迎えてくれたが、驚いたことにここではスペイン語が通じないのだった。

彼女はドイツ人だった。
ホテル内のレストランには4人組の客がいたが、彼らもまたドイツ語で話していた。
パラグアイは移民の多い国だからドイツ人がいたっておかしくはないのだけど、それにしてもこんな辺鄙な場所に一軒だけ建っているホテルがドイツ人経営だとちょっとびっくりする。

夕食は手作りのチョリソーと甘いクレープ。
耳に届くのはドイツ語、目に入るのはドイツ人ばかりで、なんだか本当にドイツに来てしまったような、不思議な一日だった。

盆踊り '06 en Encarnacion

アルゼンチンとの国境に近い街エンカルナシオンは移民の街だ。

世界５３カ国からの移民を受け入れてきたこの街の郊外には、日本人居住区ピラポやドイツ人居住区オエナウなど、民族ごとの居住区が点在し、市内を行く人の顔も実にさまざまだ。


この日はエンカルナシオン郊外で日本人による夏祭りが開かれた。
海外で盆踊りに参加するのは、今年1月にラプラタ市（アルゼンチン）で開かれた盆踊り大会についで2度目だ。


ラプラタ市での盆踊り大会と比べると規模は小さかったが、婦人会による鳴子踊りや、ピラポ和太鼓保存会による太鼓、沖縄出身者による三線の演奏などの出し物がとてもよかった。


東京音頭、炭坑節に加え、この日はソーラン節の振り付けも覚えた。

南米で知った盆踊りの楽しみ。
帰国後は日本全国の盆踊りをはしごしたいもんだ。

SAKURA

パラグアイ南部の街、エンカルナシオン。

バスターミナル前の小学校の校門脇に、桃色の花をつけた大きな木が立っていた。

遠くから見るそれは桜に見えた。


近づいてみると、その木には桜よりもずっと大きくて細長い花びらをつけた花が咲いていた。

日本はもうすぐ桜の季節だ。
去年の桜のころ日本を出たから、この旅ももうすぐ１年になる。

今年、日本の冬はずいぶん寒かったようだから、来月には日本中にきっときれいな桜が咲くだろう。

雨上がり

雨が上がった。
夕日が落ちた。

雨上がりの夕焼けは、
晴れた日のそれよりずっときれいだ。


自転車に乗って、はやくうちにかえろう。

水たまりをよけたり夕焼けに見とれたりして、
ちょっと時間がかかるかもしれないけど。

荷物

この間日本へ荷物を送ったばかりなのに、ザックが重い。
荷物を送る以前は、床に置いたザックを直接持ち上げることが出来ず、一旦椅子か机の上においてから担がなければならないほどだった。

今使っているのは６１リットル（グレゴリー）のザック。それがいつもぱんぱんの状態だ。南米では自炊の出来る宿が多いので、調味料なんかをたくさん持ち歩いているのが原因だろう。

重い荷物を持っていると、フットワークも重くなる。荷物は軽いに限るんだけどな。

イグアス日本人居住区

南米各地にある日本人居住区。
今日はそのうちのひとつ、パラグアイ中東部のシウダーデルエステ近くにあるイグアス市に向かった。

パラグアイへの日本人集団移住は1934年から、このイグアス移住区へは1964年から始まって、現在約900人の日系人が大豆栽培などで生計を立てて暮らしている。


以前ボリビアのサンタクルス市郊外にある居住区”コロニア沖縄”を訪ねたときにも聞いたことだが、入植した日本人はジャングルや荒れた土地をあてがわれ、病気や水害などと闘う苦難の毎日を乗り越えて、その土地に根付いていった。
しかし、大豆御殿と呼ばれる大きな家の建ち並んだ現在のイグアス市から、入植当時の様子を想像することは難しい。


南米に来るまで、わたしはこういった日本人移民のことを何も知らなかった。世界にはいったいどれだけの日本人が住んでいるんだろう。

今、この小さな町には農協があり、スーパーではパラグアイ製の味噌やしょうゆが売られている。まるで日本みたいだ。
市内にはパラグアイ人も多く住み、「オラ～」とスペイン語で挨拶しながらも日本式に頭を下げて通り過ぎていくのが印象的だった。それから、頭上に大きく広がった青い青い空が。